Go Green! (Polly #40) – Polly sucht Arbeit in der neuen Heimat

Going green is becoming a way of life for people all over the world,  and although I am already green,  I thought it would be great to get a “green job” to help out with the cause.

Have you ever heard of a green roof ?

A green roof is a mat of living plants that is installed on  top of a pre-existent roof.  The ecological and financial benefits of a green roof include:  reduction of storm water run off into the streets below, protection of original roofing materials, conservation of energy by reducing temperature extremes within the building, and it creates an aesthetically pleasing atmosphere in urban settings.

Die Uebersetzung ins Deutsche ist in blau geschrieben…

Gruen ist das neue Lebensmotto fuer viele Menschen ueberall auf der Welt, so dachte ich mir ich suche mir einen “gruenen Job” um die Bewegung zur Erhaltung der Umwelt zu unterstuetzen.

Haben Sie schon von Gruendaechern gehoert?

Ein Gruendach ist ein Pflanzenteppich der auf eine vorhanden Dachabdichtung aufgebracht wird. Die finanziellen und oekologische Vorteile eines Gruendaches sind:
Reduzierung der Wassermenge im Kanalisationssystem nach einem Gewitter, das Gruendach haelt das Wasser zurueck.
Schutz des Bedachungsmaterials vor UV Strahlen der Sonne und vor mechanischen Beschaedigungen der Dachhaut.
Gruendaecher zaehlen auch als Gruenflaechenersatz in Innenstaedten.
Gruendaecher sparen Energiekosten
Gruendaecher sehen gut aus und wenn begehbar gestaltet erhoehen den Wert des Gebaeudes.

Wegener Bedachungen (Roofing Company) Kassel, Germany

Okay, I’m hoping that Sven Wegener, the owner of Wegener Bedachungen, will be willing to give me a job as a green roofer with his company.  I have filled out my application, Thea has put in a good word for me, and now I have to sit back and wait.  In the meantime, keep your fingers crossed for me and I’ll keep you posted!

These are the benefits for hiring me as a green roofer:

• I’m already green, so I could actually be the company mascot.  “Go Green!” that’s my motto!
• Since I’m green, I won’t need an additional uniform. (Think of the savings!)
• I can eat on the job ( a fly now and then keeps my energy up), so I won’t need to take a lunch break.
• I also won’t need to stop for a water break, since frogs absorb moisture through their skin.  (This will be great for time management!)
• I don’t need a ladder.  Frogs hop!
• I’ll feel “at home” on the job, so I’ll never ask to leave early!
• In Japan frogs are considered to be a symbol of good luck, so who wouldn’t want a lucky frog at their work site?

Ich hoffe dass der Geschaeftsfuehrer der Fa. Wegener Bedachungen, Sven Wegener, mir einen Job als “gruener Dachdecker” in seiner Firma geben wird. Ich habe meine Bewerbung abgegeben, Thea hat ein gutes Wort fuer mich eingelegt und jetzt heisst es nur noch warten. Wuensch mir Glueck.

Das sind die Vorteile die fuer mich als gruener Dachdecker sprechen:

* Ich habe schon eine gruene Hautfarbe, so ich koennte zum Beispiel das Firmen Maskottchen sein, “Go Green” das ist mein Motto.
* Da ich schon gruen bin brauche ich keine extra Arbeitskleidung.(Das spart Geld)
* Ich kann beim Arbeiten essen, ne Fliege hier und da, das ist genug um immer fit zu sein. Ich brauche keine langen Fruehstuecks- oder Mittagspausen.
* Ich brauche keine Pausen um was zu trinken, Froesche nehmen Feuchtigkeit aus der Luft auf. (Wieder Zeit und Geld gespart)
* Ich brauche keine teuren Aluleitern, ich huepfe zu meinem Einsatzort. (Chef, das spart wieder Geld)
* Ich wuerde mich auf Gruendaechern zuhause fuehlen, ich wuerde nie fragen ob ich frueher nach Hause gehen(huepfen) koennte.
* In Japan gelten Froesche als Glueckbringer, wer wuerde sich nicht ueber einen dauerhaften Gluecksbringer and der Arbeit freuen?

"I'm looking for a job."

4 people like this post.

Like

Unlike

Tags: Polly 40